Portuguese-English translations for graças a deus

thank godWe did not join the euro, thank God. Graças a Deus, não aderimos ao euro. Thank God that was not the case. Graças a Deus, não foi esse o caso. Thank God we have managed to avert all that. Mas, graças a Deus, essas propostas não foram aceites.
thank GodWe did not join the euro, thank God. Graças a Deus, não aderimos ao euro. Thank God that was not the case. Graças a Deus, não foi esse o caso. Thank God we have managed to avert all that. Mas, graças a Deus, essas propostas não foram aceites.

thank goodnessThank goodness, that has now come to an end. Graças a Deus, isso agora chegou ao fim. It is now 2008, and thank goodness the world has changed. Estamos em 2008 e, graças a Deus, o mundo mudou. Thank goodness we say 'prices' and not 'tariffs' nowadays. Hoje em dia, graças a Deus, já se pode falar de preços em vez de tarifas.

Dictionary